新色、お目見え New Colors!

*今回から英文でのブログを併記することにしました。新たな挑戦です。へなちょこ英語ですが、どうかご容赦ください。
*I decided to write the blog also in the English sentence from this time.
It is a new challenge. 
My English is very poor, but please forgive it! I appreciate for your patience...




meriyasuの水彩-suisai- fingering、新しい色が出来ました♪
ぜんぶで4色です。







































偶然の産物で出来た色味もありますが、どれもこれもお気に入りです。
近々、iichiショップにアップする予定です。
ぜひご覧になって下さいね!


今回は春らしい淡い色合いにしました。
ピンク系と緑系の糸は斑模様です。
斑模様は美しくて大好きなのですが、さじ加減が微妙で非常に難しいです。
糸の見た目がきれいでも編み上がったときの模様が美しくなければ意味がありません。
常に編み上がりのことを考えてしまうのはわたし自身がデザインをするからでしょうか。

さてさて、これらの新しい糸で、どんな物語が編み上がるでしょうか?
すごく楽しみです!

I had dyed Spring New Color of suisai fingering by meriyasu!
Four pretty colors!
Some of their color are made of accidentally...all of them are my favorite.
I will sell them at iichi shop in English soon.
(iichi is a online market for hand crafter like a Etsy.)
Please look at it!

I had a light hue like spring this time.
Pink and the green thread are spotted.

The spotted design is beautiful and I love it, but sense of balance is delicate, and it is very difficult.

Even if the appearance of the thread is beautiful,  I do not have a meaning if a design when it was knit is not beautiful.
The reason why I always think about this is that I am a designer?

What kind of story will be knit with these new threads?


コメント

このブログの人気の投稿

テストニッターさん募集

テストニッターさん大募集!

てのひらの水